Passerelles SHS est une revue pluridisciplinaire et transdisciplinaire. À ce titre, elle promeut les dialogues entre disciplines des sciences humaines et sociales en offrant un espace de réflexion ouvert sur une pluralité d’objets, de pratiques et de méthodes scientifiques. En opérant des transferts, conceptuels ou méthodologiques, entre les différentes sciences humaines et sociales, les trois articles proposés dans la rubrique Varia répondent à cette ligne éditoriale. Tous trois viennent, à leur manière, enrichir leur discipline respective grâce au croisement des différentes approches et pratiques disciplinaires.

C’est ainsi que, dans le premier article présenté, l’architecte James Luca Pinel emprunte à la linguistique des concepts pour appréhender l’architecture en tant que langue à part entière. Dans un deuxième article, situé entre santé et société, Anna-Livia Marchionni questionne le sens social du diagnostic de "syndrome d'Asperger" et porte un regard critique sur sa démédicalisation. Enfin, dans un dernier article présenté dans la rubrique Varia, Laurain Assipolo fait dialoguer sociolinguistique et histoire en étudiant le pouvoir symbolique de l’anglais, et plus particulièrement les rapports entre la langue, le prestige social, les identités et les représentations sociolinguistiques, lors du conflit qui oppose les missionnaires bâlois aux populations de la ville de Victoria au début de la colonisation allemande au Cameroun.